Оставаться искренней. Даже симулируя искренность.
все думаю, как бы подобрать русский аналог к замечательной оговорке Лорэн: diplomerdique (diplomatique + merde)
по смыслу - то да, но вот по форме...